{"id":241,"date":"2015-10-15T13:51:02","date_gmt":"2015-10-15T13:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/simardweb.wpengine.com\/?page_id=241"},"modified":"2026-08-28T18:05:42","modified_gmt":"2026-08-28T18:05:42","slug":"lavantage-simard","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/","title":{"rendered":"L\u2019avantage SIMARD"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/simard-bandeau-transport-ltl-mb.jpg\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbsimard-bandeau-transport-ltl-mb\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime;][et_pb_fullwidth_header content_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb title_font_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb content_font_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbEn-t\u00eate plein \u00e9cran\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|on|on||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb36&Prime; content_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb20&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255, 255, 255, 0)\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>L\u2019avantage SIMARD<\/h1>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><em><strong>Prenez la route avec nous pour d\u00e9passer vos objectifs<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>Depuis plus de 70 ans, SIMARD est un <strong>chef de file<\/strong> dans le transport, l\u2019entreposage et la logistique au Canada. Nous b\u00e9n\u00e9ficions d\u2019une gamme compl\u00e8te d\u2019\u00e9quipements et d\u2019installations <strong>\u00e0 la fine pointe de la technologie<\/strong>, situ\u00e9s en bordure de terminaux maritimes, a\u00e9roportuaires et ferroviaires des principales m\u00e9tropoles canadiennes \u2013 Montr\u00e9al, Toronto et Vancouver.<\/p>\n<p>&#8211; Nous proposons des <strong>services cl\u00e9s en main<\/strong> personnalis\u00e9s \u00e0 prix comp\u00e9titifs pour optimiser vos co\u00fbts et simplifier vos op\u00e9rations.<br \/>&#8211; Notre exp\u00e9rience et notre expertise vous garantissent des <strong>solutions logistiques flexibles<\/strong> qui s\u2019adaptent \u00e0 vos besoins.<br \/>&#8211; Nous pr\u00e9servons une<strong> communication transparente<\/strong> et professionnelle en tout temps avec notre client\u00e8le pour vous offrir un service d\u2019une qualit\u00e9 exceptionnelle.<br \/>&#8211; Nous effectuons pour vous le dernier kilom\u00e8tre (ou, Last Mile Transportation en anglais) et vous certifions une <strong>livraison \u00e0 l\u2019heure<\/strong> juste pour respecter vos d\u00e9lais les plus serr\u00e9s.<br \/>&#8211; Nous assurons enti\u00e8rement la s\u00e9curit\u00e9 de votre marchandise en notre possession et prenons en charge la <strong>gestion des risques<\/strong> dans le cadre de notre service d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Nous sommes pr\u00eats \u00e0 relever vos d\u00e9fis! Que vous soyez une petite firme, une moyenne entreprise ou une multinationale bas\u00e9e au Canada ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, notre \u00e9quipe s\u2019engage \u00e0 surpasser vos attentes.<\/div><\/div><a href='https:\/\/www.simard.ca\/fr\/contactez-nous\/' class='small-button smallred'>Contactez-nous!<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb10px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb270&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLigne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simard_Web_Photos_Transport_2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSimard_Web_Photos_Transport_2&Prime; url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/fr\/transport\/\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbeurostile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>TRANSPORT<br \/><\/em><\/strong>L&rsquo;expertise n\u00e9cessaire\u00a0pour optimiser votre cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement.<br \/><em><strong><a href=\"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/transport\/\">EN SAVOIR PLUS\u00a0&gt;<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simard_Web_Warehousing.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSimard_Web_Warehousing\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/fr\/entreposage\/\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbeurostile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>ENTREPOSAGE<br \/> <\/em><\/strong>Profitez de nos solutions d&rsquo;entreposage logistique adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<br \/> <em><strong><a href=\"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/entreposage\/\">EN SAVOIR PLUS\u00a0&gt;<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Simard_Web_Logistics.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSimard_Web_Logistics\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.simard.ca\/fr\/logistique\/\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexte\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbeurostile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><strong>LOGISTIQUE<br \/><\/strong><\/em>B\u00e9n\u00e9ficiez de notre vaste r\u00e9seau et de notre flexibilit\u00e9 exceptionnelle.<br \/><em><strong><a href=\"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/logistique\/\">EN SAVOIR PLUS\u00a0&gt;<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019avantage SIMARD Prenez la route avec nous pour d\u00e9passer vos objectifs Depuis plus de 70 ans, SIMARD est un chef de file dans le transport, l\u2019entreposage et la logistique au Canada. Nous b\u00e9n\u00e9ficions d\u2019une gamme compl\u00e8te d\u2019\u00e9quipements et d\u2019installations \u00e0 la fine pointe de la technologie, situ\u00e9s en bordure de terminaux maritimes, a\u00e9roportuaires et ferroviaires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":191,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transport au Canada - Solution logisitque Simard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transport au Canada - Solution logisitque Simard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T18:05:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/lavantage-simard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/lavantage-simard\\\/\",\"name\":\"Transport au Canada - Solution logisitque Simard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-15T13:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T18:05:42+00:00\",\"description\":\"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/lavantage-simard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/lavantage-simard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/lavantage-simard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019avantage SIMARD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Simard\",\"description\":\"Transport - Entreposage - Logistique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.simard.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transport au Canada - Solution logisitque Simard","description":"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transport au Canada - Solution logisitque Simard","og_description":"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.","og_url":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/","og_site_name":"Simard","article_modified_time":"2026-08-28T18:05:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/","url":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/","name":"Transport au Canada - Solution logisitque Simard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-10-15T13:51:02+00:00","dateModified":"2026-08-28T18:05:42+00:00","description":"Simard vous garantit une exp\u00e9rience et une expertise sur des solutions de transports logistiques flexibles qui s\u2019adaptent \u00e0 tous vos besoins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/lavantage-simard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019avantage SIMARD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/","name":"Simard","description":"Transport - Entreposage - Logistique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-23 03:14:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3130,"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/3130"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}